Svart torsk med mangold, oliver och citron
Granskad av UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsUrsprungligen publicerad 28 jan 2026
Uppfyller patientens redaktionella riktlinjer
- Ladda nerLadda ner
- Dela
- Language
- Diskussion
- Ljudversion
- Add to preferred sources on Google
This elegant black cod with Swiss chard and lemon is a wonderfully light and nutritious dish. Traditionally known for its buttery texture, black cod pairs beautifully with the earthy bitterness of Swiss chard and the salty punch of oil-cured olives. By simmering the whole lemon, you create a softened, aromatic base that seasons the greens without overpowering the delicate flavour of the fish. This recipe relies on toasted coriander and cumin seeds to provide a subtle warmth that elevates the entire meal.
As a diabetes-friendly option, this meal focuses on lean protein and fibre-rich leafy greens, making it an excellent choice for a healthy midweek dinner. It is naturally low in carbohydrates but remains incredibly satisfying thanks to the heart-healthy fats found in the fish and olive oil. Serve this homemade dish on its own for a light supper or alongside a small portion of pearl barley to soak up the zesty juices.
I den här artikeln:
Videoval
Fortsätt läsa nedan
Ingredients for Black Cod with Swiss Chard, Olives, and Lemon
1 lemon, stem removed
1/4 teaspoons coriander seeds
1/4 teaspoons cumin seeds
2 matskedar olivolja, delad
110g pieces skin-on black cod fillet
Kosher salt och nymalen svartpeppar
1 garlic clove, chopped
1/4 teaspoons (or more) crushed red pepper flakes
2 large bunches Swiss chard (about 675g total), ribs and stems removed, leaves torn
2 tablespoons oil-cured black olives, pitted, sliced
A spice mill (optional)
How to make Black Cod with Swiss Chard, Olives, and Lemon
Tillbaka till innehållPlace lemon in a small saucepan; add water just to cover. Place a small heatproof plate inside the saucepan, on top of the lemon, to keep it submerged. Bring water to a boil; reduce heat and simmer until lemon is very tender when pierced with a knife, about 30 minutes. Drain. Cut lemon in half (to help cool faster); let cool.
Scoop out pulp from both lemon halves and press pulp through a coarse-mesh sieve into a small bowl; discard solids. Finely chop peel and pith and add to pulp. Set aside.
Toast coriander and cumin seeds in a small skillet over medium heat, stirring often, until slightly darkened and fragrant, about 3 minutes. Set aside.
Coarsely grind coriander and cumin seeds in spice mill or with mortar and pestle. Heat 1 tablespoon oil in a large nonstick skillet over medium-high heat. Season fish with spice mixture, salt, and pepper; place skin side down in skillet. Cook until browned and crisp, 5-6 minutes. Turn; cook until just opaque in the centre, 2-4 minutes more.
Meanwhile, heat remaining 1 tablespoon oil in a large skillet over medium heat. Add garlic and 1/4 teaspoons crushed red pepper flakes; cook, stirring, until fragrant, about 30 seconds. Add chard by the handful, tossing and allowing it to wilt slightly between additions. Season with salt and pepper. Cook, tossing occasionally, until all chard is tender, 5-7 minutes. Set aside.
Mix olives and reserved lemon mixture into chard. Season with salt, pepper, and more crushed red pepper flakes, if desired. Serve fish with chard.
Ansvarsfriskrivning
Även om alla ansträngningar har gjorts för att säkerställa att informationen är korrekt och uppdaterad, kan individuella behov variera och kostkrav kan skilja sig beroende på personliga hälsotillstånd. Kontrollera alltid livsmedelsetiketter och allergiinformation innan du förbereder eller konsumerar något recept. Om du har specifika hälsoproblem, allergier, intoleranser eller följer en medicinskt föreskriven diet, sök råd från din läkare, apotekare eller en registrerad dietist innan du gör betydande förändringar i din kost eller livsstil.
About the authorView full bio

UK receptredaktörer
About the reviewerView full bio

UK receptredaktörer
Artikelhistorik
Informationen på denna sida är granskad av kvalificerade kliniker.
28 jan 2026 | Ursprungligen publicerad
Författad av:
UK receptredaktörerGranskad av
UK receptredaktörer

Fråga, dela, anslut.
Bläddra i diskussioner, ställ frågor och dela erfarenheter inom hundratals hälsorelaterade ämnen.

Känner du dig sjuk?
Bedöm dina symtom online gratis
Anmäl dig till Patientens nyhetsbrev
Din veckovisa dos av tydliga, pålitliga hälsoråd - skrivna för att hjälpa dig känna dig informerad, självsäker och i kontroll.
By subscribing you accept our Sekretesspolicy. Du kan avsluta prenumerationen när som helst. Vi säljer aldrig dina uppgifter.