Hoppa till huvudinnehåll

Grilled Flatfish With Pistachio-Herb Sauce

This grilled flatfish with pistachio-herb sauce is a sophisticated yet simple way to enjoy fresh seafood. Whether you choose sole, flounder, or turbot, the delicate white flesh is perfectly complemented by a vibrant, chunky salsa-style sauce. A clever combination of chopped prunes and pistachios provides a unique balance of sweetness and crunch, while fermentation liquid from kimchi or sauerkraut adds a hidden depth of acidity that elevates the entire dish.

As a naturally dairy-free main course, this recipe is ideal for light summer dining or a healthy weekend dinner. The fish is grilled in steaks to ensure the succulent flesh stays moist while the skin becomes beautifully crisp. Serve it simply with some steamed new potatoes or a crisp green salad to let the aromatic herbs and zesty vinegar dressing really shine.

Videoval

Fortsätt läsa nedan

Ingredients for Grilled Flatfish With Pistachio-Herb Sauce

  • 30g raw pistachios

  • 10 prunes, pits removed, coarsely chopped

  • 1 garlic clove, finely grated

  • 2 cups finely chopped parsley

  • 1 cup finely chopped mint

  • 1/4 cup finely chopped tarragon

  • 60ml kimchi or sauerkraut brine

  • 2 tablespoons Champagne vinegar or white wine vinegar

  • Koshersalt

  • 180ml extra-virgin olive oil

  • 1 (2–4-lb.) flatfish (such as sole, flounder, or turbot)

  • Extra-virgin olive oil

  • Koshersalt

  • Aleppo-style pepper

Toast pistachios in a dry small skillet over medium-low heat, tossing occasionally, until browned in spots, about 5 minutes. Let cool, then finely chop.

Gently mix pistachios, prunes, garlic, parsley, mint, tarragon, kimchi brine, and vinegar in a medium bowl to combine; season with salt. Whisk in oil, then taste and season spoon sauce with more salt if needed.

Prepare a grill for medium heat. Using a chef’s knife, cleaver, or serrated knife, cut fish crosswise into 2"–4"-wide planks (the larger the fish, the wider the planks); halve planks if fish is large. Pat fish dry, rub all over with oil, and season with salt and Aleppo-style pepper. Grill fish, undisturbed, until about 70 percent cooked through (use a knife to slide into flesh to check), about 5 minutes. The skin should release easily from the grate when the fish is ready to turn. If it’s sticking, keep cooking.

Using a large fish spatula, turn fish over and grill until cooked through (fish is done when a paring knife easily pierces the flesh along the side), about 2 minutes.

Transfer fish to a platter and spoon sauce over.

Ansvarsfriskrivning

Även om alla ansträngningar har gjorts för att säkerställa att informationen är korrekt och uppdaterad, kan individuella behov variera och kostkrav kan skilja sig beroende på personliga hälsotillstånd. Kontrollera alltid livsmedelsetiketter och allergiinformation innan du förbereder eller konsumerar något recept. Om du har specifika hälsoproblem, allergier, intoleranser eller följer en medicinskt föreskriven diet, sök råd från din läkare, apotekare eller en registrerad dietist innan du gör betydande förändringar i din kost eller livsstil.

Artikelhistorik

Informationen på denna sida är granskad av kvalificerade kliniker.

  • 28 jan 2026 | Ursprungligen publicerad

    Författad av:

    UK receptredaktörer

    Granskad av

    UK receptredaktörer
flu eligibility checker

Fråga, dela, anslut.

Bläddra i diskussioner, ställ frågor och dela erfarenheter inom hundratals hälsorelaterade ämnen.

symptom checker

Känner du dig sjuk?

Bedöm dina symtom online gratis

Anmäl dig till Patientens nyhetsbrev

Din veckovisa dos av tydliga, pålitliga hälsoråd - skrivna för att hjälpa dig känna dig informerad, självsäker och i kontroll.

Vänligen ange en giltig e-postadress

By subscribing you accept our Sekretesspolicy. Du kan avsluta prenumerationen när som helst. Vi säljer aldrig dina uppgifter.