Är det komjölksallergi eller laktosintolerans?

Allergi eller intolerans?

En allergi är när immunsystemet överreagerar på en viss mat, i det här fallet komjölk. Eftersom immunsystemet påverkas kan det orsaka en rad olika symtom som kan uppstå i flera olika delar av kroppen.

But an intolerance is different to an allergy. It simply means that the body cannot deal with something that has been eaten (in this case lactose - the sugar found in milk) in some way. Usually an intolerance only causes symptoms within the gut, such as bloating and diarré.

Kokomjölksproteinallergi

Kokomjölksproteinallergi (CMPA) is the most common food allergy in children. It affects around 5% of children under three. Most grow out of the condition by the time they attend school, and 50% vid tiden de är ett år gamla. En verklig allergi mot komjölk är ganska sällsynt hos äldre barn och vuxna.

Om din bebis eller ditt barn verkar utveckla symtom efter att ha druckit komjölk, är det mycket mer sannolikt att de har CMPA än laktosintolerans. Symtom kan uppstå snabbt hos vissa barn (omedelbara reaktioner) eller kan ta timmar eller till och med dagar att utveckla (fördröjda reaktioner).

Omedelbara reaktioner är ganska lätta att identifiera eftersom de utvecklas strax efter att komjölk har konsumerats. Om ditt barn utvecklar utslag, nysningar, rinnande ögon, nässelfeber eller kräkning soon after drinking cow's milk, this can suggest an allergy. Formula milk is made from cow's milk, and your baby can react to cow's milk from your breast milk if you eat or drink any dairy products while amning. Detta innebär att en allergi mot komjölk kan förekomma både hos barn som får modersmjölksersättning och hos ammade barn.

Nödsituationer

Om du eller ditt barn någonsin får en snabb reaktion som orsakar svullnad av läpparna eller andningsproblem, är detta en medicinsk nödsituation och kräver omedelbar behandling. Ring 112.

Omedelbara allergiska reaktioner på komjölk, såsom nässelfeber eller rinnande ögon, är kända som IgE-medierade reaktioner. Denna typ av reaktion är mycket mindre vanlig än fördröjda reaktioner på komjölk (icke-IgE).

Delayed (non IGE) reactions can be harder to pick up because they can take hours or even days to develop after drinking cow's milk - especially for babies, who drink milk several times a day. Symptoms to look for in your child can include skin problems (such as eksem), halsbränna, kräkningar eller diarré.

Bebisar eller barn med CMPA kan också drabbas av dålig viktökning eller ha svårt att äta. De beskrivs ofta också som 'kräsna' bebisar.

Laktosintolerans

Laktosintolerans happens when your body can't break down the sugar found in milk properly. This causes mainly gut symptoms such as diarrhoea, bloating and cramps. It is actually extremely rare for a baby to be born with a lactose intolerance, although some may develop it after a vomiting or diarrhoeal illness.

Har mitt barn en komjölksallergi?

Om du är orolig för att ditt barn reagerar på komjölk eller någon annan mat, är det viktigt att du ser till att träffa en läkare. Under tiden kan det vara mycket användbart att föra en matdagbok för ditt barn om de har slutat amma.

Om du ammar ditt barn är det fortfarande möjligt för dem att reagera på komjölk genom din mjölk. Så om du ammar och är orolig för att ditt barn har en reaktion, vänligen kontakta din läkare för att diskutera saken vidare.

Hantera tillståndet

När CMPA eller laktosintolerans har diagnostiserats kan du få råd om hur du hanterar tillståndet. Detta kan inkludera tips från en dietist om alternativ till komjölksbaserade modersmjölksersättningar och hur man undviker det i bearbetade livsmedel. Du kan också behöva råd om att undvika livsmedel som innehåller komjölk i din egen kost om du ammar.

Komjölksallergi

The best way to manage cow's milk protein allergy is to completely remove all dairy products from your baby or child's feed. (or your own if you are breastfeeding) .Please seek advice from a healthcare professional before making large changes to your own or your child's diet. It's worth reading the cow's milk allergy information on Allergy UK också.

Most milk substitutes from the supermarket are not suitable for children under the age of 2 years, so non-breastfed babies would need a specialistformel. Dessa formler kan göras tillgängliga från din läkare och bildar två huvudgrupper. Hydrolyserade formler tillverkas genom att bryta ner proteinet i komjölksprotein i mindre bitar, vilket gör det mindre sannolikt att orsaka en allergisk reaktion. Detta är standardbehandlingen för spädbarn med komjölksallergi i Storbritannien. För barn som är mer allvarligt allergiska kan aminosyrabaserade formler, som bryts ner ännu mer och därmed är mindre benägna att orsaka en reaktion, användas. Sojamjölksformler rekommenderas generellt inte för mycket små barn med CMPA.

Vissa mjölkalternativ (till exempel rismjölk) bör undvikas även hos äldre barn (upp till 5 års ålder), så vänligen fråga din läkare eller dietist om råd. Det finns många mjölkfria alternativ tillgängliga nu, inklusive soja-, kokos- och mandelmjölk. De flesta av dessa produkter finns i former som är berikade med kalcium och vitaminer för att göra dem näringsmässigt mer lik komjölk.

Laktosintolerans

Idag finns laktosfri mjölk och andra mejeriprodukter i de flesta större stormarknader. Detta är bra för dem med laktosintolerans, eftersom det finns färre kostrestriktioner än tidigare.

Currently there is a potential treatment for lactose intolerance undergoing clinical trials. The medication is called RP-G28 and could potentially reverse the condition, meaning that foods containing lactose would no longer need to be avoided by those with an intolerance. The research looks promising but far more research is needed before such a medication will be available in the pharmacy.