Hoppa till huvudinnehåll

Chicken Spiedies (Marinated Chicken on a Bun)

These chicken spiedies are a high-protein triumph, originating from New York but perfectly suited for a British summer barbecue. The secret lies in a vibrant, zesty marinade packed with fresh mint, dill, and lemon juice, which ensures every bite of chicken is exceptionally tender and full of flavour. Whether you use chicken breasts or juicy thighs, the long marinating process transforms the meat into something truly special that pairs beautifully with the charred notes from the grill.

Traditionally served in soft rolls similar to a sub or hero, this versatile dish works well for quick midweek dinners or as a crowd-pleasing option for outdoor gatherings. Serve your spiedies with a crisp salad of shredded iceberg lettuce, tomatoes, and tangy olives for a fresh, balanced meal. It is a simple yet impressive way to elevate grilled chicken while keeping your protein intake high.

Videoval

Fortsätt läsa nedan

Ingredients for Chicken Spiedies (Marinated Chicken on a Bun)

  • 80ml vegetable oil

  • 60ml freshly squeezed lemon juice

  • 60ml distilled white vinegar

  • 2 garlic cloves

  • 2 sprigs fresh mint

  • 2 sprigs fresh dill

  • 1/2 tablespoons kosher salt

  • 1 teaspoon low-sodium soy sauce

  • 1 teaspoon garlic powder

  • 1 teaspoon freshly ground black pepper

  • 1/2 teaspoons dried oregano

  • 1/4 teaspoons red pepper flakes

  • 1/4 teaspoons ground cardamom

  • 675g boneless, skinless chicken breasts or thighs, cut into 1-inch (2.5cm) chunks

  • 4 super-soft hero rolls, split lengthwise

  • Shredded iceberg lettuce, chopped tomatoes, chopped white onion, sliced pepperoncini, and chopped olives

In a blender, combine the oil, lemon juice, vinegar, garlic, mint, dill, salt, soy sauce, garlic powder, black pepper, oregano, red pepper flakes, and cardamom and puree until smooth and emulsified.

Put the chicken in a large mixing bowl and pour the marinade over it, reserving about 120ml marinade in a small bowl, and covering and refrigerating it. Mix the chicken well with the marinade, cover, and refrigerate for at least 4 hours or up to 24. The acidic marinade will start to break down the chicken, so if a more tender texture bothers you, marinate for 4 to 5 hours. I, however, am a fan of that texture and think an aggressively long, 24-hour marinade gives the chicken that much more flavour.

Heat a grill until it is so hot you (almost) can’t look directly at it. Skewer the chicken; you can make a giant skewer to save space or lots of little ones for easier turning. Cook the skewered chicken, turning three times, until nicely charred, 5 to 7 minutes on each of the four sides. Let the chicken rest for 10 minutes, then take it off the skewers.

To serve on the rolls, top with whichever of the following makes you the happiest: lettuce, tomatoes, onion, reserved marinade, pepperoncini, olives. Or don’t use any toppings, as it’s meant to be eaten.

Ansvarsfriskrivning

Även om alla ansträngningar har gjorts för att säkerställa att informationen är korrekt och uppdaterad, kan individuella behov variera och kostkrav kan skilja sig beroende på personliga hälsotillstånd. Kontrollera alltid livsmedelsetiketter och allergiinformation innan du förbereder eller konsumerar något recept. Om du har specifika hälsoproblem, allergier, intoleranser eller följer en medicinskt föreskriven diet, sök råd från din läkare, apotekare eller en registrerad dietist innan du gör betydande förändringar i din kost eller livsstil.

About the authorView full bio

Author image

UK receptredaktörer

About the reviewerView full bio

Author image

UK receptredaktörer

Artikelhistorik

Informationen på denna sida är granskad av kvalificerade kliniker.

  • 11 Mar 2026 | Ursprungligen publicerad

    Författad av:

    UK receptredaktörer

    Granskad av

    UK receptredaktörer
flu eligibility checker

Fråga, dela, anslut.

Bläddra i diskussioner, ställ frågor och dela erfarenheter inom hundratals hälsorelaterade ämnen.

symptom checker

Känner du dig sjuk?

Bedöm dina symtom online gratis

Anmäl dig till Patientens nyhetsbrev

Din veckovisa dos av tydliga, pålitliga hälsoråd - skrivna för att hjälpa dig känna dig informerad, självsäker och i kontroll.

Vänligen ange en giltig e-postadress

By subscribing you accept our Sekretesspolicy. Du kan avsluta prenumerationen när som helst. Vi säljer aldrig dina uppgifter.