Bornholms sjukdom
Granskad av Dr Doug McKechnie, MRCGPSenast uppdaterad av Dr Colin Tidy, MRCGPSenast uppdaterad 21 jul 2023
Uppfyller patientens redaktionella riktlinjer
- Ladda nerLadda ner
- Dela
- Language
- Diskussion
- Ask Patient
- Ljudversion
- Lägg till i föredragna källor på Google
Medicinska yrkesverksamma
Professionella referensartiklar är utformade för att användas av vårdpersonal. De är skrivna av brittiska läkare och baserade på forskningsbevis, brittiska och europeiska riktlinjer. Du kan hitta Bornholms sjukdom artikel mer användbar, eller en av våra andra hälsoartiklar.
Synonyms: epidemic myalgia, epidemic pleurodynia, Sylvest's disease, Bamble disease and devil's grip
Bornholm disease is a viral illness with myalgia, causing pain in the lower chest and upper abdomen. It is usually a self-limiting illness; rarely, there are complications due to the virus. The types of virus involved in Bornholm disease can cause severe illness in neonates.
Etiologi
The disease is usually caused by a Coxsackie group B virus; it is rarely caused by Coxsackie A or echoviruses. All these belong to the group of enteroviruses.
Epidemiologi
Bornholm disease mainly affects children and young adults.
It is very contagious and the incubation period is a few days.
There may be epidemics, usually in spring and autumn in temperate climates.
Coxsackie B viral infections are common and can cause a range of conditions from subclinical infection to myocarditis.
Transmission occurs via the faeco-oral route, including shared drinks containers.
Presentation
Pain in the lower chest/upper abdomen:1
Can be sudden in onset; may have spasmodic pain.
Typically, it is a pleuritic-type pain exacerbated by deep breathing or movement; it can be severe enough to cause dyspnoea.
Duration is normally a few days, but may be ≤3 weeks; it can recur/relapse.
Other symptoms:
Fever, headache or nonspecific abdominal pain - either as prodromal symptoms or with the onset of chest pain.
Myalgia elsewhere.
Symptoms and signs of complications (see 'Prognosis and Complications', below).
Examination - fever; localised tenderness at the site of the pain. Examination is usually otherwise normal, unless there are complications.1
Utredningar
Usually the diagnosis is clinical, but investigations may be needed:
To exclude other important diagnoses or to assess complications - for example: ECG, CXR, investigations for pulmonary embolus, or other tests according to the clinical picture. CXR is normal in uncomplicated Bornholm disease.
Viral studies may be useful if there are complications or vulnerable contacts - eg, in neonates or late pregnancy.2
Differentialdiagnos
Other causes of chest pain - including:1
Hjärtinfarkt eller perikardit.
Muscle strain or chest trauma.
Other causes of upper buksmärta or subcostal pain, including:
Cholecystitis, gallstones or hepatitis.
Subphrenic abscess.
Painful splenomegaly - eg, with glandular fever or splenic injury.
Ledning
Exclude other important diagnoses.
Supportive treatment - analgesia.
Consider the risk to neonates (see 'Pregnancy', 'Neonatal enteroviral infection' and 'Prevention' sections, below).
Prognos och komplikationer
In general, the literature suggests that many or most cases are uncomplicated.
Reported complications, mainly from case reports, are:
Perikardit och myokardit; possibly, myocarditis is more common in young children and pericarditis in adults.
Transient paroxysmal tachycardia (one case report, probably due to myocarditis).
Other complications of Coxsackie and echoviral infections include respiratory infection, skin or oropharyngeal manifestations, and transient paralytic illness.
Possible associations have been suggested between Coxsackie B virus and chronic fatigue syndrome and type 1 diabetes. Little evidence currently exists to support this.3
Graviditet2
Enteroviral infections in pregnancy are common.
Most cases in pregnant women are probably not associated with significant maternal or fetal disease. However, there is a risk of severe illness in neonates (see below).
Enteroviral infections in pregnancy are not known to cause any fetal abnormalities.
Coxsackie virus B infections may increase the risk of spontaneous early abortions and (rarely) fetal myocarditis.4
Neonatal enteroviral infection
Transmission
Vertical transmission of Bornholm disease from mother to neonate has been documented. The virus is probably transmitted by vaginal or faeco-oral routes.5 Other plausible routes of transmission are transplacental spread, contact with maternal body fluids or respiratory transmission.6 7
Enterovirus may be present in breast milk while the mother has an enteroviral infection, but it is not known whether breast milk is a significant mode of transmission.6
Clinical features and management
Neonatal enteroviral infection varies in severity, from asymptomatic to severe or fatal systemic illness.6 The infant may have hepatitis, myocarditis, and meningoencephalitis.7
The timing of delivery in relation to maternal illness is probably important, as it determines whether the neonate has received any maternal antibodies to the virus.5
Immunoglobulin is advised for prophylaxis of exposed neonates (see 'Prevention', below).
Treatment is supportive. In case reports, other treatments used include intravenous gammaglobulin.8
Förebyggande
Neonatal exposure2
Immunoglobulin has been used as a therapeutic agent for neonates with enterovirus disease. However, clinical efficacy has not been proven and specialist advice should be sought.
General precautions
Handwashing and good hygiene.
Avoidance of sharing utensils used for food and drink.
Exklusiva uppdateringar för vårdpersonal
Håll dig informerad med de senaste kliniska uppdateringarna, professionella insikter och evidensbaserad vägledning. Patient Pro-nyhetsbrevet sammanställer viktigt innehåll för vårdpersonal—levererat direkt till din inkorg.
Genom att prenumerera accepterar du våra Sekretesspolicy. Du kan avsluta prenumerationen när som helst. Vi säljer aldrig dina uppgifter.
Vidare läsning och referenser
- Bröstsmärta; NICE CKS, augusti 2022 (endast tillgång i Storbritannien)
- Viral rash in pregnancy; UK:s hälso- och säkerhetsmyndighet.
- Green J, Casabonne D, Newton R; Coxsackie B virus serology and Type 1 diabetes mellitus: a systematic review of Diabet Med. 2004 Jun;21(6):507-14.
- Ornoy A, Tenenbaum A; Pregnancy outcome following infections by coxsackie, echo, measles, mumps, hepatitis, polio and encephalitis viruses. Reprod Toxicol. 2006 May;21(4):446-57. Epub 2006 Feb 9.
- Tang JW, Bendig JW, Ossuetta I; Vertical transmission of human echovirus 11 at the time of Bornholm disease in Pediatr Infect Dis J. 2005 Jan;24(1):88-9.
- Maus MV, Posencheg MA, Geddes K, et al; Detection of echovirus 18 in human breast milk. J Clin Microbiol. 2008 Mar;46(3):1137-40. Epub 2008 Jan 16.
- Cheng LL, Ng PC, Chan PK, et al; Probable intrafamilial transmission of coxsackievirus b3 with vertical Pediatrics. 2006 Sep;118(3):e929-33. Epub 2006 Aug 14.
- Bryant PA, Tingay D, Dargaville PA, et al; Neonatal coxsackie B virus infection-a treatable disease? Eur J Pediatr. 2004 Apr;163(4-5):223-8. Epub 2004 Feb 18.
Om recensentenVisa fullständig biografi

Dr Doug McKechnie, MRCGP
Medicinsk skribent
MA, MBBS, MSc, DRCOG, MRCP(UK), MRCGP(2021), FHEA
Dr Doug McKechnie är en NHS-läkare som arbetar i London. Han arbetar kliniskt på heltid och är också biträdande ansvarig för modulen Klinisk och Professionell Praxis vid University College London Medical School.
Artikelhistorik
Artikeln finns också på Engelska, Tyska, Spanska, Franska, Italienska, Portugisiska, Hindi, Hebreiska, Arabiska, och Svenska.
Nästa granskning: 19 jul 2028
21 jul 2023 | Senaste versionen
Mer om infektionssjukdomar
- Candidiasis
- Erythema induratum
- Genital herpes under graviditet
- Giardiasis
- Herpes zoster oticus
- Melioidos och rödsjuka
- Mollarets meningit
- Molluscum contagiosum
- Mukormykos
- Oral ulceration
- Bäckeninflammatorisk sjukdom
- Postpoliosyndrom
- Postherpetisk neuralgi
- Pseudomonas
- Återkommande urinvägsinfektion
- Ross River-virusinfektion
- Spolmaskar
- Sepsis
- Tuberkulos


