Hydrokortisonbutyrat för svåra inflammatoriska hudtillstånd
Locoid
Granskad av Sid DajaniSenast uppdaterad av Michael Stewart, MRPharmSSenast uppdaterad 5 May 2024
Uppfyller patientens redaktionella riktlinjer
- Ladda nerLadda ner
- Dela
- Language
- Diskussion
- Ask Patient
- Ljudversion
- Lägg till i föredragna källor på Google
Du behöver bara använda en liten mängd av detta preparat. Applicera ett tunt lager endast på de drabbade områdena och massera sedan försiktigt in det i huden tills det försvinner.
Topical corticosteroids should not be used for long periods of time or on large areas of the body, especially in children. As a general guide, corticosteroids should not be used continuously for more than 5 days in children and 7 days in adults, unless your doctor gives specific instructions to do so.
Do not use the preparation on any infected areas of skin.
Explore treatments for dermatitis
Get expert healthcare advice from the comfort of home. Complete a quick online consultation, available 24/7, with your request reviewed by a UK-registered clinician. Next day delivery available on eligible treatments.
About hydrocortisone butyrate
Typ av medicin | A potent topical corticosteroid |
Används för | Inflammatoriska hudåkommor såsom svåra eksem och dermatit |
Även kallad | Locoid® |
Tillgänglig som | Cream, ointment, lotion (called a topical emulsion) and scalp lotion |
Hydrocortisone butyrate is classed as a potent topical corticosteroid. Topical corticosteroids are also referred to as topical steroids. Topical steroids are used in addition to moisturisers (emollients) for treating inflammatory skin conditions such as eczema and dermatitis. A topical steroid is used when patches of eksem eller dermatit flare up. Hydrocortisone butyrate relieves the symptoms of a flare-up by reducing inflammation, itching and redness. It is not a cure for the condition, but it will help to relieve the symptoms. Short courses of hydrocortisone butyrate may also be prescribed for the treatment of psoriasis for small areas such as the scalp, soles of the feet, or palms of the hands.
Hydrocortisone butyrate is available in a number of different preparations. It is likely you will be prescribed a cream if the affected areas of your skin are moist or weeping, an ointment if your skin is dry, or a lotion for larger or hairy areas of skin. It is also available as an application for the scalp. Hydrocortisone butyrate is not generally suitable for children, although short courses of up to two weeks may occasionally be prescribed for a child by a skin specialist doctor.
It is important that you do not confuse hydrocortisone butyrate preparations with creams and ointments simply called 'hydrocortisone'. These are milder topical steroid preparations and can be bought from pharmacies. Hydrocortisone butyrate is a much more potent steroid and is only available on prescription. There is more information about the milder preparations in a leaflet called Hydrokortison för milda inflammatoriska hudtillstånd.
Before using hydrocortisone butyrate
To make sure this is the right treatment for you, before you start using hydrocortisone butyrate it is important that your doctor knows:
Om du har några områden med infekterad hud.
Om du har rosacea eller akne.
Om du är gravid eller ammar.
Om du någonsin har haft en allergisk reaktion på en hudberedning.
How to use hydrocortisone butyrate
Before you start using the preparation, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about topical steroids and will provide you with a full list of the side-effects that you may experience from using them.
Apply a small amount to the areas of skin which are inflamed. Then gently rub it into the skin until it has disappeared. If you are using a scalp application, apply it to the affected area of scalp, rub it in gently, and then allow the area to dry again naturally.
Do not use hydrocortisone butyrate on any open sores or areas of infected skin.
Mängden lokalverkande kortison som du ska applicera mäts vanligtvis i fingertoppsenheter (FTU). En FTU är den mängd kräm eller salva som pressas ut längs en vuxens fingertopp (det vill säga från fingertoppen till det första vecket på fingret). Som riktmärke räcker en FTU för att täcka en yta som är dubbelt så stor som en vuxen hand. Läkaren kan ge dig en uppfattning om hur många FTU du behöver för att täcka det hudområde som är påverkat.
Your doctor will tell you how often to apply hydrocortisone butyrate. It should not be applied more than twice a day, and once a day is often sufficient.
Om du använder mer än en lokal kortikosteroid, se till att du vet när och var du ska använda var och en. Om du är osäker, rådfråga din läkare eller apotekspersonal.
After you have applied hydrocortisone butyrate, remember to wash your hands (unless your hands are the treated area).
If you are using hydrocortisone butyrate for psoriasis, make sure you follow your doctor's instructions carefully. It should not be used for large areas of psoriasis or for long periods of time, as these can cause your symptoms to flare up again afterwards.
Få ut det mesta av din behandling
If you are using a moisturiser along with this preparation, apply the moisturiser first. Then wait 10-15 minutes before applying hydrocortisone butyrate. This allows time for the moisturiser to be absorbed before the topical corticosteroid is applied. Your skin should be moist but not slippery when you apply hydrocortisone butyrate.
Do not use hydrocortisone butyrate on your face unless a skin specialist doctor has said you should. If you have been told to use it on your face, be careful not to get any preparation near your eyes and do not use it for longer periods of time than you have been advised.
Om inte din läkare har rekommenderat det ska du inte lägga ett bandage eller förband på det behandlade området, eftersom det ökar upptaget av läkemedlet och risken för biverkningar.
Continue to use hydrocortisone butyrate until the flare-up has gone, and then stop it. A course of treatment for 7-14 days is often sufficient. If your symptoms have not improved after this time (or if they get worse), speak again with your doctor for further advice. Topical corticosteroids like hydrocortisone butyrate should not be used for long periods of time or on large areas of the body.
After you finish using hydrocortisone butyrate, continue to use your moisturiser every day. This will help to prevent a further flare-up. Your doctor may also prescribe a less potent steroid cream for you to use when needed.
Can hydrocortisone butyrate cause problems?
Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. You can reduce the risk of side-effects from hydrocortisone butyrate, by applying the preparation thinly, no more than twice a day, and to the affected areas only.
Side-effects of hydrocortisone butyrate skin preparations | Vad kan jag göra om jag upplever detta? |
Burning or stinging feeling | These may occur in the first few days but usually get better after this |
Thinning of the skin, permanent stretch marks, allergic contact dermatitis, acne, rosacea, and hair growth at the site of application | These would normally only affect you if you use hydrocortisone butyrate for long periods of time |
Hydrocortisone butyrate may get through your skin and into your bloodstream | This usually causes no problem unless you use hydrocortisone butyrate regularly on large areas of your skin |
Viktigt: continuous or prolonged use of corticosteroid skin preparations is not recommended. As a general guide, corticosteroids should not be used continuously for more than 5 days in children and 7 days in adults, unless your doctor gives specific instructions to do so. This is to prevent the risk of more serious side-effects with prolonged use. In addition, prolonged use can lead to more severe flare-ups of your skin condition when you do stop treatment. Always continue to moisturise your skin after stopping treatment with any corticosteroid preparation. If you experience severe redness, burning or stinging of your skin within a few days or weeks of stopping treatment you should consider over-use of the corticosteroid as a possible cause. Speak to your doctor or a pharmacist for advice in this case.
Viktigt: there is a risk of fire when creams and ointments are absorbed by fabrics (such as clothing or bedsheets), making them flammable. A spark or flame can easily ignite the fabric. The risk is highest when large amounts of paraffin-based products are applied and absorb into fabrics. However, there is also a risk when non-paraffin products are used. Be aware of this fire hazard when repeatedly using large amounts of any skin product. Do not smoke or go near naked flames.
When used as directed by your doctor or pharmacist, this product will be applied in small quantities on small areas of skin. There should be minimal absorption into fabrics and a lower risk of fire.
Speak with your doctor or pharmacist for further advice if you experience any other side-effects which you think may be due to hydrocortisone butyrate.
How to store hydrocortisone butyrate
Förvara alla läkemedel utom räckhåll och synhåll för barn.
Förvara på en sval, torr plats, borta från direkt värme och ljus.
Viktig information om alla läkemedel
Viktig information om alla läkemedel
Se till att den som förskriver denna medicin känner till alla andra mediciner du tar eller använder. Detta inkluderar mediciner du köper samt växtbaserade och homeopatiska läkemedel.
Before using this medicine tell your doctor if you have ever had an allergic reaction after taking or using any medicine.
Never use more than the prescribed dose. If you suspect that someone has swallowed some of the medicine by accident, contact the accident and emergency department of your local hospital for advice.
Om du ska genomgå en operation eller tandbehandling, informera den som utför behandlingen om vilka mediciner du tar eller använder.
Om du köper några mediciner, kontrollera med en apotekare att de är säkra att ta tillsammans med dina andra mediciner.
Denna medicin är för dig. Ge den aldrig till andra människor även om deras tillstånd verkar vara detsamma som ditt.
Behåll inte föråldrade eller oönskade mediciner. Ta dem till ditt lokala apotek som kommer att ta hand om dem åt dig.
Om du har några frågor om denna medicin, fråga din apotekare.
Rapportera biverkningar av ett läkemedel eller vaccin
Om du upplever biverkningar kan du rapportera dem online via Yellow Card webbplats.
Vanliga frågor
Can I use hydrocortisone butyrate for any type of burn?
The article states that hydrocortisone butyrate is used for inflammatory skin conditions like severe eczema and dermatitis, and occasionally for psoriasis. It does not mention using it for burns. Always follow your doctor's instructions for specific conditions.
Is hydrocortisone butyrate the same as over-the-counter hydrocortisone creams?
No, hydrocortisone butyrate is a much more potent steroid and is only available on prescription. It is important not to confuse it with milder hydrocortisone preparations that can be bought from pharmacies without a prescription.
Can hydrocortisone butyrate be used on children?
Hydrocortisone butyrate is not generally suitable for children. However, a skin specialist doctor may occasionally prescribe short courses of up to two weeks for a child.
How do I know if I'm applying the correct amount of cream or ointment?
The amount is often measured in fingertip units (FTUs). One FTU is the amount of cream or ointment squeezed out along an adult's fingertip, from the very end to the first crease. This is enough to cover an area twice the size of an adult hand. Your doctor will advise you on how many FTUs to use for your specific area.
What should I do if I accidentally apply hydrocortisone butyrate to my face?
The article advises against using hydrocortisone butyrate on your face unless a skin specialist doctor has specifically told you to. If you are instructed to use it on your face, you should be careful not to get any near your eyes and only use it for the advised duration.
Is it safe to use hydrocortisone butyrate with other medicines?
It is important to inform the person prescribing this medicine about any other medicines you are taking or using, including over-the-counter, herbal, and homeopathic medicines. If you buy any new medicines, check with a pharmacist to ensure they are safe to use with hydrocortisone butyrate.
How long can I continuously use hydrocortisone butyrate?
Continuous or prolonged use of corticosteroid skin preparations is not recommended. As a general guide, hydrocortisone butyrate should not be used continuously for more than 7 days in adults (and 5 days in children), unless your doctor gives specific instructions for longer use. This is to reduce the risk of more serious side-effects and prevent a rebound flare-up when treatment stops.
Vidare läsning och referenser
- Manufacturer's PIL, Locoid® Cream; Neon Healthcare Ltd, The electronic Medicines Compendium. Dated November 2023.
- Mediciner Komplett BNF 89:e Utgåvan; Brittiska Läkarföreningen och Kungliga Farmaceutiska Sällskapet i Storbritannien, London.
Om recensenten

Sid Dajani
Sultan Dajani tog examen vid London School of Pharmacy 1994 och blev den yngsta valda medlemmen i Royal Pharmaceutical Society-rådet sedan dess grundande 1842.
Artikelhistorik
Artikeln finns också på Engelska, Tyska, Spanska, Franska, Italienska, Portugisiska, Hindi, Hebreiska, Arabiska, och Svenska.
Next review due: 9 Mar 2027
5 May 2024 | Senaste versionen
Anmäl dig till Patientens nyhetsbrev
Din veckovisa dos av tydliga, pålitliga hälsoråd - skrivna för att hjälpa dig känna dig informerad, självsäker och i kontroll.
Genom att prenumerera accepterar du våra Sekretesspolicy. Du kan avsluta prenumerationen när som helst. Vi säljer aldrig dina uppgifter.
Mer om behandlingar av hudåkommor
- Alklometason för inflammatoriska hudtillstånd
- Bensoylperoxid för akne
- Betametason för svåra inflammatoriska hudtillstånd
- Calcitriol salva för psoriasis
- Clobetasonebutyrat för inflammatoriska hudtillstånd
- Desloratadine
- Diflucortolon för svåra inflammatoriska hudtillstånd
- Doxepinkräm
- Fludroxykortid för inflammatoriska hudtillstånd
- Fluocinolon för inflammatoriska hudtillstånd
- Flutikason för svåra inflammatoriska hudtillstånd
- Hydrokortison för milda inflammatoriska hudtillstånd
- Iktyol
- Minoxidil hårbottenpreparat för män
- Minoxidil hårbottenpreparat för kvinnor
- Mometason för svåra inflammatoriska hudtillstånd
- Permetrinkräm
- Pimekrolimuskräm
- Tazaroten för psoriasis
- Terbinafin för svampinfektioner i huden


